¿Quieres que escriba para ti?

-
Ni mediocre, ni bueno; un escrito debería transmitir el poder del espíritu de quien lo hizo, y también su nobleza.

Lo mismo vale para una traducción que, por mucho que juegues con las palabras, no te puedes alejar demasiado de su sentido...




Creer en nuestros sueños codificando el deseo, materializa esta sinceridad...

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Una entrevista a la joven poeta mexicana de ojos luminosos

-
Imagen
"No necesito tener luz en mis ojos para verlo todo" Mitzi Yadira Parra Ampudia es una poeta mexicana de 23 años. Reside en el municipio de Coacalco de Berriozábal. Ha c ursado seis semestres de preparatoria, y desde hace tres es conductora y locutora. Le gusta cantar, conversar y caminar al aire libre. Le encanta leer y escribir, y está enamorada de la cocina de su país. ¿Recuerdas tu primera poesía y cómo nació? — Mi primera poesía se llamó Algo contigo. La hice porque me gusta una canción con el mismo nombre. Recuerdo que la escuchaba en la radio con un grupo llamado Los Valedores de la Sierra. Esa canción habla de que el chico quiere estar con ella porque le gusta, pero no sabe con qué pretexto acercarse a ella y sin sentir pena. En esos momentos a mí me gustaba un chico de nombre Eduardo Vega, y al oír la canción me identifiqué. Así salió mi primera poesía... Descifra el lema que tienes en tu perfil en Facebook, “La voz del corazón, tu voz”... — Princip...
Leer más

Un cuento dramático corto

-
Imagen
UNA MARIPOSA ATRAPADA Estaba escuchando la lluvia intentando no pensar en nada más que en esa tormenta que definitivamente marcaba el fin de la temporada. Hasta el veranillo, que vendría como para burlarse de él y de sus recuerdos veraniegos. Se alejó de la ventana y suspiró. Alquiló el estudio para complacerla, pero se ve que se equivocó. Volvió a poner el vinilo de Deep Purple que compraron juntos la semana pasada, en aquella tienda musical en la esquina de casa de Lia. Miraba la carátula y sintió el reciente dolor de esa separación tal vez argumentada por parte de ella, pero para él, incomprensible. Miró su frágil cara llena de llagas, en la foto de la mesita de noche donde ella dormía antes, y de repente le entraron ganas de romper el marco. Pero no lo hizo, francamente porque eso no le iba a aliviar el deseo de estar otra vez junto a ella. Se vistió de cualquier manera y salió angustiado a la calle. Sin paraguas y sin chaqueta, llevaba puestos solo los tejanos que ella le...
Leer más

Un reportaje sobre talleres de arte

-
Imagen
Un taller de pintura tarraconense  y sus verdaderos artistas Gabriela Cocaño y Eduardo Daniel Sánchez son dos artistas que con orgullo cuentan su experiencia como profesores de pintura en su taller Dabigom, en la calle Méndez Núñez en Tarragona. Gabi es de aquí, y su marido Dani nació en Argentina, pero es de padres emigrantes de España. Lleva ya veinticinco años en Tarragona. “Abrimos el taller en 2004”, cuentan. Siendo los dos autodidactos, pero llevando el arte en las venas: su padre ha estudiado Bellas Artes, y a la madre de Gabi “le encantaba la pintura”. Los padres de Dani se dedicaban a la música y a la danza inculcándole de pequeño la pasión hacia el arte en general. “Estudié enseñanzas en la Universidad de Rovira i Virgili”, explica ella su afición a la docencia. Su marido es un artista innato; ha hecho murales en Salou y Tarragona, también paredes en varios locales y murales infantiles. Los dos están orgullosos de la actividad que tienen en Dabigom dedicando tod...
Leer más